« les Secrets de Sourate Al-Fatiha (l'Ouverture) | Page d'accueil | Sourate Al-Baqara (La Vache) expliquée »

18.09.2007

Omar ibn Alkhattab à Jérusalem

Le calife confia les affaires de l'Etat à Ali et se rendit à Jérusalem. Il avait un serviteur pour seule escorte et il n'y avait qu'un chameau qu'ils chevauchaient chacun à leur tour. Le jour de leur arrivée à Jérusalem, c'était le tour du serviteur de monter la bête :
« Commandeur des croyants, je te cède la monture, ce serait d'un piètre effet aux yeux des gens si je montais la bête, tandis que toi tu la guides. »

« Non »,
répondit Omar, « je ne vais pas me montrer injuste. L'honneur de l'islam est amplement suffisant pour nous tous. »
Abu Obaid, Khalid, Yazid et les autres officiers de l'armée s'étaient avancés pour recevoir le calife. Tous portaient des tuniques de soie, ce qui rendit Omar furieux. Il fit de vifs reproches à ses généraux en disant :
« Avez-vous donc tant changé en l'espace de deux ans ? Qu'est ce que cet accoutrement ? Même si vous aviez fait cela 200 ans avant, je vous aurais démis. »
Les officiers répondirent : « Nous sommes dans un pays où la qualité du vêtement atteste le rang de l'homme. Si nous portons des vêtements ordinaires nous inspirerons peu de respect aux gens. Cependant, nous portons nos armes sous nos robes de soie. » Cette réponse apaisa la colère du calife.
Ensuite Omar signa
« le traité de paix ». Il se présenta comme suit :
« Du serviteur de Dieu et commandeur des croyants, Omar.
Les habitants de Jérusalem sont assurés de la sécurité de leur vie et de leurs biens. Leurs églises et croix seront préservées. Leurs lieux de culte resteront intacts. Ils ne pourront être confisqués ou détruits. Ce traité s'applique à tous les habitants de la cité. Les gens seront tout à fait libres de suivre leur religion, ils ne devront subir aucune gêne ou trouble… »

Les portes de la ville étaient ouvertes. Omar se dirigea directement vers le Temple de David (Masjid Al Aqsa.) Il fit sa prière sous l'arche de David.
Il visita ensuite la plus grande église de la ville. Il s'y trouvait justement lorsque vînt l'heure de la prière de l'après midi.
« Tu peux faire ta prière dans l'église », dit l'évêque. « Non », dit Omar.
« Si je fais cela, il pourrait arriver un jour que les musulmans prennent cette excuse pour s'emparer de votre église. »
Ainsi, il préféra faire sa prière sur les marches de l'église. De plus, il donna un écrit à l'évêque, qui stipulait que les marches ne devaient pas être utilisées pour la prière en commun ni pour l'appel à la prière.

 
La mosquée d'Omar


Omar voulut bâtir une mosquée à Jérusalem. Il demanda à l'évêque quel site conviendrait le mieux à son projet. L'évêque lui suggéra le Sakhra, à savoir le rocher où Allah s'adressa au Prophète Jacob. Les chrétiens y avaient amoncelé des immondices pour irriter les juifs. Omar lui-même prit part au nettoyage. Jérusalem, cité du Christ était ainsi témoin du sens de l'équité qui caractérisait l'Islam et qui est une conséquence du bon dialogue, du respect et de la reconnaissance de l'autre. Lorsque toute trace d'impureté fut enlevée, on bâtit une mosquée à cet endroit qui existe encore de nos jours et est connue sous le nom de Mosquée de Omar.

ec473238552c3ffe90dda7e17e46740c.jpg

 

Commentaires

Magnifique commentaire amis pour compléter: La mosquée al-Aqsa est située sur un lieu très symbolique, puisqu'il s'agit, selon la tradition juive, de l'emplacement du temple de Salomon, reconstruit par Hérode au VIe siècle av. J.-C., avant d'être détruit en 70 par les Romains. Le mur des lamentations témoigne de ce passé, et certains éléments montrent que la mosquée fut construite sur les ruines du bâtiment annexe (le Chanuyos) de l'ancien Temple. Durant la période chrétienne, le lieu fut laissé à l'abandon, sans doute pour marquer le triomphe du chritianisme sur l'ancienne religion. Ce n'est qu'avec l'arrivée de l'Islam que le haram al-Sharif fut à nouveau utilisé pour des édifices religieux.

La tradition musulmane associe le haram al-Sharif à la masjid al-Aqsa mentionnée dans le Coran, que Mahomet aurait atteint suite au "voyage noctune" Al Isra, et depuis laquelle il aurait vécu le Al Mi'raj, l'ascension aux 7 ciels. Néanmoins, depuis le XIIe siècle ou le XIIIe siècle siècle, on associe plus précisément ce lieu de départ au dôme du Rocher, et non pas à la mosquée al-Aqsa.

Ecrit par : AL1 | 18.09.2007

Nulle érudition dans mon commentaire, contrairement à mon prédesseur, Alain sans doute(?). Je remarque seulement que Omar fait preuve dans cet épisode d'une exemplaire magninimité en laissant la préséance à son humble serviteur. De tels êtres tracent une voie pour nous autres, qu'ils soient, ou ne soient pas, croyants.
Et c'est une belle chose, Aïcha, que de rapporter leurs faits et gestes.
Je t'en remercie

Ecrit par : fil | 18.09.2007

Les commentaires sont fermés.